"morningwind, The islands of Isiteu"
번역: 어나니모(ANANYMO)
비가 멎은 교정에서,
어제의 불꽃을 생각했어
그 때 네 멍했다고 생각했던 얼굴,
바람에서 아직 여름 냄새가 나
가을이 되어, 겨울이 돼
기나긴 잠에 든 뒤에,
구름을 타고, 바람을 타
머나먼 세상으로 가자, 여기서는 이뤄지지 않아
꽃이 떨던 교정에서,
어제의 석양을 생각했어
그 때 생각했어 당당하던 너의,
‘볼에 아직 여름이 남아 있어’
봄이 가고, 여름을 기다려
깊은 잠에서 깨어나면,
물이 되고, 꽃이 되어서,
하늘을 바라보자, 언어는 필요 없어
하늘 따위는 없으니까,
꿈이 이루어진다는 건 헛소리니까,
일도 학교도 전부 그만둬버리자
잊어버리는 것이 당연하다면,
‘추억 같은 말은 만들지 마’라고
잊지 않도록 목소리에, 간직해
너를 기다려, 여름이 지나고,
언젠가 종말이 보일 무렵에,
구름을 타고, 바람을 타,
잠든 것처럼, 그저,
가을이 되어, 겨울이 돼,
기나긴 잠에 든 뒤에,
구름을 타고, 바람을 타,
머나먼 세상으로 가자,
여기서는 이뤄지지 않아
너와 함께 있고 싶어
Comments